{"id":19195,"date":"2026-05-25T15:40:59","date_gmt":"2026-05-25T13:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efibucarest.org\/?p=19195"},"modified":"2026-05-25T15:41:00","modified_gmt":"2026-05-25T13:41:00","slug":"les-petits-lynx-episode-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/","title":{"rendered":"Les petits lynx &#8211; Episode 7"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t<!-- avec ou sans CTA : m\u00eame code, \u00e7a centre verticalement le texte --><\/p>\n<div class=\"smallheader\" id=\"bloc_small_header_1\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t\t\t\t#bloc_small_header_1 {background-image: url(https:\/\/www.efibucarest.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-2-610x270.png);}\n\t\t\t\t\t\t\t@media (min-width: 480px) {\t#bloc_small_header_1 {background-image: url(https:\/\/www.efibucarest.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-2-610x270.png);}}\n\t\t\t\t\t\t\t@media (min-width: 768px) {\t#bloc_small_header_1 {background-image: url(https:\/\/www.efibucarest.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-2-1024x569.png);}}\n\t\t\t\t\t\t\t@media (min-width: 992px) { #bloc_small_header_1 {background-image: url(https:\/\/www.efibucarest.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-2-1024x569.png);}}\n\t\t\t\t\t\t\t@media (min-width: 1200px) { #bloc_small_header_1 {background-image: url(https:\/\/www.efibucarest.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-2-1536x853.png);}}\n\t\t\t\t\t\t<\/style>\n<div class=\"container d-flex flex-column justify-content-center align-items-start\">\n<h1><span>Les petits lynx<\/span><\/h1>\n<p>The EFI Bucarest Podcast, episode 7.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"bloctext bloctext--nocolor bloctext--haspattern\" id=\"bloc_6_2\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-4 col-xl-3 mb-1\">\n<h2><span>Les petits lynx &#8211; Episode 7<\/span><\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-12 col-lg-8 col-xl-9\">\n<div class=\"text pl-lg-4\">\n<p><strong>For<\/strong> the Odyssey International Days, this new episode of <em>Les Petits Lynx<\/em> takes a look back at the CE2 class and their Romanian class with Alina, before the holidays. With the aim of practicing translation, understanding figurative language, and connecting their French and Romanian skills, <strong>they were introduced to Romanian expressions that cannot be translated literally.<\/strong><\/p>\n<p><strong>After<\/strong> a Dadaist collage workshop prepared by our civic service volunteers, the students now invite you to discover these expressions and explore a side of French or Romanian you may not have known! This episode is part of an inter-school project with EFI Casablanca and EFI Tirana, which you can also listen to on the Odyssey website. <strong>Congratulations to Zo\u00e9, Sarah, Jeanne, Louise, Sonia, and Victor for their dedication and courage in front of the camera! <\/strong>We also thank the <em>Funda\u021bia Na\u021bional\u0103 pentru Tineret,\u00a0<\/em>which made this podcast possible.<\/p>\n<p><em><strong>Enjoy !<\/strong><\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bigmedia bigmedia--color1\" id=\"bloc_13_3\">\n<div class=\"container\">\n<h2><span><\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"row justify-content-center\">\n<div class=\"col-lg-10\">\n<p><!-- code cRawJM8YRK4&enablejsapi=1&origin=https:\/\/www.efibucarest.org-->\t\t<\/p>\n<div class=\"video\">\n<div class=\"embed-responsive embed-responsive-4by3\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Les Petits Lynx de l&amp;apos;EFI Bucarest - Les expressions roumaines par les CE2 | Podcast scolaire\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cRawJM8YRK4?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https%3A%2F%2Fwww.efibucarest.org&#038;playsinline=1&#038;loop=1&#038;controls=1&#038;rel=0&#038;title=0&#038;portrait=0&#038;author_name=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"blocinfo blocinfo--color2\" id=\"bloc_10_4\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n<h2><span>To learn more about activities at the school, check out our Instragram<\/span><\/h2>\n<p>Our Instagram account<\/p>\n<p>\t\t\t\t<!-- Changer la classe de couleur du bouton en fonction de la couleur g\u00e9n\u00e9rale du bloc --><\/p>\n<div class=\"bloc_cta\" >\n\t<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/efibucarest\/\" title=\"Click here\" target=\"\" class=\"mr-3 btn btn--color2\">Click here<\/a> \t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les petits lynx The EFI Bucarest Podcast, episode 7. Les petits lynx &#8211; Episode 7 For the Odyssey International Days, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"kdcopypost-origin-url":"","kdcopypost-origin-id":"","footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-19195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":{"sous_titre":"","photo":19186},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les petits lynx - Episode 7 - EFI Bucarest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les petits lynx - Episode 7 - EFI Bucarest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les petits lynx The EFI Bucarest Podcast, episode 7. Les petits lynx &#8211; Episode 7 For the Odyssey International Days, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EFI Bucarest\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/efibucarest\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-25T13:40:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-25T13:41:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bianca Stinga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bianca Stinga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/les-petits-lynx-episode-7\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/les-petits-lynx-episode-7\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bianca Stinga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85\"},\"headline\":\"Les petits lynx &#8211; Episode 7\",\"datePublished\":\"2026-05-25T13:40:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T13:41:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/les-petits-lynx-episode-7\\\/\"},\"wordCount\":183,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/les-petits-lynx-episode-7\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/les-petits-lynx-episode-7\\\/\",\"name\":\"Les petits lynx - Episode 7 - EFI Bucarest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-25T13:40:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T13:41:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/les-petits-lynx-episode-7\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/les-petits-lynx-episode-7\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/les-petits-lynx-episode-7\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les petits lynx &#8211; Episode 7\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"EFI Bucarest\",\"description\":\"EFI Bucarest\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85\",\"name\":\"Bianca Stinga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c01c22cd47d45a2c4dbf3be9275161f51f14ff7f0eddea6d13d1c5ffb2bf6d8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c01c22cd47d45a2c4dbf3be9275161f51f14ff7f0eddea6d13d1c5ffb2bf6d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c01c22cd47d45a2c4dbf3be9275161f51f14ff7f0eddea6d13d1c5ffb2bf6d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bianca Stinga\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/efibucarest\\\/?locale=fr_FR\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efibucarest\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efibucarest.org\\\/en\\\/author\\\/bianca-stingaefibucarest-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les petits lynx - Episode 7 - EFI Bucarest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les petits lynx - Episode 7 - EFI Bucarest","og_description":"Les petits lynx The EFI Bucarest Podcast, episode 7. Les petits lynx &#8211; Episode 7 For the Odyssey International Days, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/","og_site_name":"EFI Bucarest","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/efibucarest\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2026-05-25T13:40:59+00:00","article_modified_time":"2026-05-25T13:41:00+00:00","author":"Bianca Stinga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bianca Stinga","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/"},"author":{"name":"Bianca Stinga","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#\/schema\/person\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85"},"headline":"Les petits lynx &#8211; Episode 7","datePublished":"2026-05-25T13:40:59+00:00","dateModified":"2026-05-25T13:41:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/"},"wordCount":183,"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/","url":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/","name":"Les petits lynx - Episode 7 - EFI Bucarest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#website"},"datePublished":"2026-05-25T13:40:59+00:00","dateModified":"2026-05-25T13:41:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#\/schema\/person\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2026\/05\/25\/les-petits-lynx-episode-7\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les petits lynx &#8211; Episode 7"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/","name":"EFI Bucarest","description":"EFI Bucarest","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#\/schema\/person\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85","name":"Bianca Stinga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c01c22cd47d45a2c4dbf3be9275161f51f14ff7f0eddea6d13d1c5ffb2bf6d8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c01c22cd47d45a2c4dbf3be9275161f51f14ff7f0eddea6d13d1c5ffb2bf6d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c01c22cd47d45a2c4dbf3be9275161f51f14ff7f0eddea6d13d1c5ffb2bf6d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bianca Stinga"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/efibucarest\/?locale=fr_FR","https:\/\/www.instagram.com\/efibucarest\/"],"url":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/author\/bianca-stingaefibucarest-org\/"}]}},"lang":"en","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19195"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19211,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19195\/revisions\/19211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}