{"id":16610,"date":"2025-12-03T10:33:48","date_gmt":"2025-12-03T09:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efibucarest.org\/?p=16610"},"modified":"2025-12-03T10:33:48","modified_gmt":"2025-12-03T09:33:48","slug":"a-digital-book-by-the-tps-ps-class","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/","title":{"rendered":"A Digital Book by the TPS\/PS Class"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t<!-- avec ou sans CTA : m\u00eame code, \u00e7a centre verticalement le texte --><\/p>\n<div class=\"smallheader\" id=\"bloc_small_header_4\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t\t\t\t#bloc_small_header_4 {background-image: url(https:\/\/www.efibucarest.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-1-610x270.png);}\n\t\t\t\t\t\t\t@media (min-width: 480px) {\t#bloc_small_header_4 {background-image: url(https:\/\/www.efibucarest.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-1-610x270.png);}}\n\t\t\t\t\t\t\t@media (min-width: 768px) {\t#bloc_small_header_4 {background-image: url(https:\/\/www.efibucarest.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-1-1024x569.png);}}\n\t\t\t\t\t\t\t@media (min-width: 992px) { #bloc_small_header_4 {background-image: url(https:\/\/www.efibucarest.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-1-1024x569.png);}}\n\t\t\t\t\t\t\t@media (min-width: 1200px) { #bloc_small_header_4 {background-image: url(https:\/\/www.efibucarest.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-1-1536x853.png);}}\n\t\t\t\t\t\t<\/style>\n<div class=\"container d-flex flex-column justify-content-center align-items-start\">\n<h1><span>The digital book reimagined by the TPS\/PS class<\/span><\/h1>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"bloctext bloctext--nocolor bloctext--haspattern\" id=\"bloc_6_5\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-4 col-xl-3 mb-1\">\n<h2><span>&#8220;C&#8217;est pour qui ? Who is this for ?&#8221;<\/span><\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-12 col-lg-8 col-xl-9\">\n<div class=\"text pl-lg-4\">\n<p data-start=\"53\" data-end=\"229\"><strong>In English co-teaching, the TPS\/PS class completed their November project: an audio digital book in French and English, inspired by <em data-start=\"185\" data-end=\"205\">\u201cC\u2019est pour qui ?\u201d<\/em> by Micha\u00ebl Escoffier.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"231\" data-end=\"284\">The educational objectives of this project were to:<\/p>\n<ul data-start=\"285\" data-end=\"490\">\n<li data-start=\"285\" data-end=\"352\">\n<p data-start=\"287\" data-end=\"352\">develop reading and comprehension skills in French and English,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"353\" data-end=\"385\">\n<p data-start=\"355\" data-end=\"385\">expand bilingual vocabulary,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"386\" data-end=\"431\">\n<p data-start=\"388\" data-end=\"431\">stimulate oral expression and creativity,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"432\" data-end=\"490\">\n<p data-start=\"434\" data-end=\"490\">encourage collaborative work and active participation.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"492\" data-end=\"573\">A big congratulations to the children for their commitment and to the teachers!<\/p>\n<p data-start=\"575\" data-end=\"611\"><a href=\"https:\/\/read.bookcreator.com\/MdIa65iZMQSMhmUoPmPX04I0Fhr1\/hXaWgIQoRHKO3vbmBAp4hw\/EfPmrffeQ9maRl3gAzthcA\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Click here to discover the book.<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"blocinfo blocinfo--color2\" id=\"bloc_10_6\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-md-6\">\n<h2><span>To learn more about November\u2019s activities, check out our newsletter!<\/span><\/h2>\n<p>The November Newsletter<\/p>\n<p>\t\t\t\t<!-- Changer la classe de couleur du bouton en fonction de la couleur g\u00e9n\u00e9rale du bloc --><\/p>\n<div class=\"bloc_cta\" >\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The digital book reimagined by the TPS\/PS class &#8220;C&#8217;est pour qui ? Who is this for ?&#8221; In English co-teaching, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"kdcopypost-origin-url":"","kdcopypost-origin-id":"","footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-16610","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":{"sous_titre":"A bilingual project in French and English","photo":16591},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Digital Book by the TPS\/PS Class - EFI Bucarest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Digital Book by the TPS\/PS Class - EFI Bucarest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The digital book reimagined by the TPS\/PS class &#8220;C&#8217;est pour qui ? Who is this for ?&#8221; In English co-teaching, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EFI Bucarest\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/efibucarest\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T09:33:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bianca Stinga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bianca Stinga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bianca Stinga\",\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#\/schema\/person\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85\"},\"headline\":\"A Digital Book by the TPS\/PS Class\",\"datePublished\":\"2025-12-03T09:33:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/\"},\"wordCount\":118,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/\",\"url\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/\",\"name\":\"A Digital Book by the TPS\/PS Class - EFI Bucarest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-03T09:33:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#\/schema\/person\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Digital Book by the TPS\/PS Class\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/\",\"name\":\"EFI Bucarest\",\"description\":\"EFI Bucarest\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#\/schema\/person\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85\",\"name\":\"Bianca Stinga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c01c22cd47d45a2c4dbf3be9275161f51f14ff7f0eddea6d13d1c5ffb2bf6d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c01c22cd47d45a2c4dbf3be9275161f51f14ff7f0eddea6d13d1c5ffb2bf6d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bianca Stinga\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/efibucarest\/?locale=fr_FR\",\"https:\/\/www.instagram.com\/efibucarest\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/author\/bianca-stingaefibucarest-org\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Digital Book by the TPS\/PS Class - EFI Bucarest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A Digital Book by the TPS\/PS Class - EFI Bucarest","og_description":"The digital book reimagined by the TPS\/PS class &#8220;C&#8217;est pour qui ? Who is this for ?&#8221; In English co-teaching, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/","og_site_name":"EFI Bucarest","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/efibucarest\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2025-12-03T09:33:48+00:00","author":"Bianca Stinga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bianca Stinga","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/"},"author":{"name":"Bianca Stinga","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#\/schema\/person\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85"},"headline":"A Digital Book by the TPS\/PS Class","datePublished":"2025-12-03T09:33:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/"},"wordCount":118,"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/","url":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/","name":"A Digital Book by the TPS\/PS Class - EFI Bucarest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#website"},"datePublished":"2025-12-03T09:33:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#\/schema\/person\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/2025\/12\/03\/a-digital-book-by-the-tps-ps-class\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Digital Book by the TPS\/PS Class"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/","name":"EFI Bucarest","description":"EFI Bucarest","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#\/schema\/person\/73e841f123f211a29fd9343498df1f85","name":"Bianca Stinga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c01c22cd47d45a2c4dbf3be9275161f51f14ff7f0eddea6d13d1c5ffb2bf6d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c01c22cd47d45a2c4dbf3be9275161f51f14ff7f0eddea6d13d1c5ffb2bf6d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bianca Stinga"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/efibucarest\/?locale=fr_FR","https:\/\/www.instagram.com\/efibucarest\/"],"url":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/author\/bianca-stingaefibucarest-org\/"}]}},"lang":"en","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16610"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16613,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16610\/revisions\/16613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efibucarest.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}